윤여정은 2일 오후 2시 서울 성동구 행당동 CGV 왕십리에서 열린 영화 ‘계춘할망(감독 창) 언론시사회에서 “제주도 사투리를 연습을 해보려고 했는데 아무도 못 알아듣는다고 해서 어미만 살리자고 했다”고 말했다.
그는 이어 “한국 영화인데 자막을 내보낼 순 없지 않나. 진짜 제대로 사투리를 쓰면 정말 못 알아듣는다고 하더라”며 “소통이 안 돼서 영어 보다 더 힘들다. 그런 의도 하에 연기했다”고 고백했다.
윤여정은 ’계춘할망'에서 제주도 해녀 할망 계춘 역을 맡았다. 계춘은 금지옥엽 키운 유일한 혈육인 손녀 혜지(김고은 분)를 12년 만에 다시 만나는 인물이다.
사진 = 더팩트
연예팀 seoulen@seoul.co.kr
